Helper function to create an IMU property delegate.
a Lazy that gets the IMU from the hardware map
the name of the IMU